Við viljum benda á að í heftinu Vetni- orkuberinn hreini er mikið af íslenskum þýðingum tækniorða er varða venti. Þar eru ensk hugtök skýrð og nefnd í samráði við orðanefnd tækni og rafmagnsfræðinga. Við látum það nægja í bili. Sendið okkur endilega ábendingar um góð nýyrði.